• Accueil
  • Mes livres
    • Rafale Marine
    • Du Vampire au Mirage 4000
    • La Saga Robin (2e édition)
    • Le Mook d’aeroVFR…
    • Autres livres
    • Dernières parutions
  • A propos d’aeroVFR
    • Auteurs
  • Contact
  • Météo du week-end
  • Webcams sur aérodrome
  • Escales sur aerodrome

aeroVFR

Informations de vol VFR

  • Actualités
  • Industrie
    • Constructeurs
    • Motoristes/héliciers
    • Equipementiers
  • Manifestations
    • Meetings
    • Expositions/Salons
    • Conférences
    • Compétitions/Rallyes
  • Histoire
    • Livres / revues
    • Histoire de l’aviation
    • Aviation de collection
    • Cinéma / TV / Photo
    • Musées
  • Cockpit
    • Pilotage
    • Espace aérien
    • Réglementation
    • Clubs et Fédés
  • Webcams
  • Safety first
    • Facteurs Humains
    • Sécurité des vols
  • Revue de presse
  • Humeur
Vous êtes ici : Accueil / Cockpit / Sensibilisation aux pièces réalisées en 3D

Sensibilisation aux pièces réalisées en 3D

Publié le 7 décembre 2025 par Rédaction


Un rapport d’enquête de l’AAIB…

Un rapport de l’AAIB (le BEA britannique) analyse l’accident d’un Cozy Mk IV survenu en finale 09 à Goucestershire Airport quand le moteur a perdu sa puissance, entraînant un atterrissage avant la piste, la trajectoire finissant dans les antennes de l’ILS. La cause de l’accident est la dégradation et la contraction du collecteur d’air réalisé en imprimante 3D.

Ce 18 mars 2025, le quadriplace de formule canard, à motorisation propulsive, est de retour d’un vol local, effectué au FL080. Il est en finale 09 et le pilote a l’intention d’effectuer un touché-décollé. L’aéro-frein ventral est déployé. En courte finale, vers 500 ft sol, le pilote souhaite augmenter la puissance mais il comprend rapidement que le moteur a totalement perdu sa puissance. Il survole une route et des arbustes marquant les limites de l’aéroport
et atterrit avant la piste dans les installations de l’ILS. Le pilote est légèrement blessé, l’appareil détruit.

En 2019, une demande de modification avait été déposée par le propriétaire auprès de la
Light Aircraft Association (LAA, équivalent anglais du RSA), pour remplacer l’injecteur de carburant initial par un système d’injection mécanique. Ce système comprenait un régulateur de carburant, une pompe à carburant haute pression entraînée par le moteur, une pompe à carburant auxiliaire électrique, un régulateur de débit de carburant et les durites, filtres et raccords associés. À l’issue des essais en vol, le système d’alimentation en carburant modifié avait été approuvé par la LAA en 2022. Le système d’injection de carburant ainsi modifié avait accumulé 37 heures de fonctionnement lorsque l’accident s’est produit.

L’analyse du moteur après l’accident a montré qu’un coude d’admission d’air, en plastique,
relié au régulateur de carburant, s’est affaissé, restreignant ainsi le débit d’air d’admission vers le moteur et entraînant la perte de puissance. Cet élément avait été installé lors de la modification du circuit carburant avec une pièce imprimée en 3D. Un filtre à air orienté vers l’avant avait été fixé à l’extrémité avant de ce coude, mais il s’est détaché et a été retrouvé
dans le capot inférieur du moteur.


Le coude en question avait été acquis aux Etats-Unis lors d’un meeting, avec une pièce annoncée par le vendeur comme étant réalisé à partir de CF-ABS (fibre de carbone) en filament avec une température de transition de 105°C – température à partir de laquelle un matériau passe d’un état solide à un état plus souple. Les plans du Cozy MkIV évoquent pour ce coude une autre possibilité avec une pièce en composites faisant appel à quatre couches de tissu bidirectionnel polymérisées à l’époxy. La température de transition est alors de 84°C
– d’où le choix du propriétaire pour la pièce « américaine ». Mais les plans du Cozy révèlent
la présence d’un tube fin en aluminium à l’extrémité du coude, là où il est attaché à l’entrée d’air, élément non présent sur le coude « américain ».

L’AAIB a conduit des essais thermiques avec deux échantillons du coude pour déterminer
la température de transition. Les températures relevées pour ces échantillons ont donné seulement 52,8 et 54,0°C. En Grande-Bretagne, toute modification par rapport à des plans de construction doit être approuvée par la LAA et pour cette modification, le propriétaire du Cozy avait suivi le processus, la modification étant considérée comme mineure, avec la description des modifications faite par le propriétaire. Cette description avait omis d’indiquer la pièce en 3D et la LAA n’avait donc pu valider la qualité de cet élément. Le propriétaire n’était pas conscient du risque avec une température de transition considérée comme très élevée.

L’affaissement du coude est ainsi dû à la température du moteur. Il est possible que la sortie de l’aéro-frein ventral ait modifié l’écoulement en créant une dépression dans la partie
basse du capot moteur, envoyant de l’air chaud sur la pièce en question. La LAA a l’intention
de publier une « Alerte » concernant l’usage d’éléments réalisés en 3D à l’intention de ses inspecteurs assurant les visites de contrôle.

Moralité de l’histoire :
– Un petit élément peut avoir de grandes conséquences.
– Toute modification par rapport à un processus déjà validé mérite une bonne analyse.
– Une pièce réalisée en 3D doit être testée pour confirmer qu’elle possède les mêmes caractéristiques que la pièce initiale, sans se fier forcément aux propos d’un vendeur…   ♦♦♦

Photos © DR, AAIB

Partager :

  • Partager
  • E-mail
  • Imprimer
  • Facebook
  • Twitter

J’aime ça :

J’aime chargement…
  • Facebook
  • RSS

Newsletter aeroVFR

Manifestations

L’agenda aeroVFR pour octobre 2026

Quelques dates pour la fin de saison 2026… 3 octobre : Duxford Flying Finale à Duxford, Grande-Bretagne. Imperial War Museum. https://www.iwm.org.uk 3-4 octobre : Hydravion (initiation et découverte) à Biscarrosse. CRA10. FFA. 4 octobre : Café-croissant à Tours-Sorigny. 4 octobre : Race Day Air Show à Old Warden, Grande-Bretagne. Shuttleworth Collection. https://www.shuttleworth.org/events/race-day-air-show-2026 4 octobre : […]

JPO à Chavenay-Villepreux

Les 19 et 20 septembre 2026 et les 90 ans du terrain… Profitant de la manifestation européenne des Journées du Patrimoine, les usagers de l’aérodrome de Chavenay-Villepreux (78) – regroupés au sein de l’Audace ou Association des Usagers De l’Aérodrome de Chavenay et de son Environnement – organisent des Journées Portes ouvertes les samedi 19 […]

1986. Rafale A, démonstrateur ACX

Visio-conférence gratuite le 6 octobre 2026. Les Groupes Île-de-France et Occitanie de l’Association Aéronautique et Astronautique de France (3AF), en partenariat avec le groupe Centre de la 3AF et le Groupement des Ingénieurs et Cadres Supérieurs de l’Aviation Civile (GIACRE), proposent une conférence intitulée « 1986 : Rafale A. Démonstrateur Dassault ACX ».

ENAC : 75 ans au service de l’aviation civile

Visio-conférence en ligne le 29 septembre 2026. Co-organisée par ENAC Alumni et le GIACRE en association avec le groupe Ile de France de la 3AF, animée par Paul Leparoux (IENAC 67), cette visio-conférence évoquera l’histoire de l’ENAC depuis sa création dans des bâtiments en demi-tonneaux de l’ex-base américaine à Orly jusqu’à nos jours, avec notamment […]

Journées aéronautiques SIPP 2026

Initiation au planeur via le simulateur de vol. Chaque année, les Journées de l’aéronautique SIPP (Stage d’initiation au pilotage de planeurs) sont organisées par la FFVP et l’Académie de Paris à l’École militaire (Paris 7e). L’édition 2026 aura lieu les 28 et 29 novembre 2026. L’entrée est gratuite mais sur inscription obligatoire avant le 25 […]

Clément Ader, génie méconnu

Une conférence sur le précurseur, visionnaire dans de nombreux domaines. Le Groupe Occitanie de l’Association Aéronautique et Astronautique de France (3AF) propose une conférence ayant pour titre « Clémént Ader, génie méconnu » par Gérard Hardy. Ce dernier – ancien ingénieur de chez Dassault puis Airbus, il a participé à la conception des Super Guppy et Belouga […]

Paris Passion Aéro à Toussus

Rencontres avec le monde de l’aviation légère ce 26 septembre 2026. Edit du 8 septembre : Un code promo AEROVFR est proposé juste avant la phase de paiement sur la billetterie en ligne. Il offre 5 € de réduction par billet, quelle que soit la catégorie du billet, aux internautes provenant d’aeroVFR. Élargissant le domaine […]

Plus d'article de cette catégorie

Derniers articles parus

  • Prépavol avec Mon Plan de Vol 18 septembre 2026
  • Restrictions possibles à Lannion 18 septembre 2026
  • Le pape à Lourdes (suite et fin ?) 17 septembre 2026
  • L’agenda aeroVFR pour octobre 2026 17 septembre 2026
  • Symposium « Formation des pilotes » 17 septembre 2026
  • JPO à Chavenay-Villepreux 16 septembre 2026
  • 1986. Rafale A, démonstrateur ACX 16 septembre 2026
  • Le Cassio S devient le X-Volt 16 septembre 2026
  • Un nouveau guide DTO 16 septembre 2026
  • ENAC : 75 ans au service de l’aviation civile 16 septembre 2026
  • Journées aéronautiques SIPP 2026 15 septembre 2026
  • Neuf ZRT dans le sud-est… 15 septembre 2026
  • Dix ZRT dans le sud-est 15 septembre 2026
  • Entre Ambert et Le Puy… 14 septembre 2026
  • Évitement entre deux Rafale et un Cessna 172 12 septembre 2026
  • Des voiles à Saint-Tropez 12 septembre 2026
  • Blocage de la profondeur et évacuation en vol 11 septembre 2026
  • ZRT de Gap à Puimoisson 11 septembre 2026
  • Sorties de piste longitudinales (2) 9 septembre 2026
  • Sorties de piste longitudinales (1) 9 septembre 2026
  • Des turbos sur les 915iS et 916iS 8 septembre 2026
  • Le pape à Lourdes… 8 septembre 2026
  • Une ZRT au nord de Gap 7 septembre 2026
  • ZRT en région Centre 5 septembre 2026
  • Sûreté aérienne en façade atlantique… 4 septembre 2026

Site d'information aéronautique, aeroVFR.com offre un panorama de l'actualité du pilote VFR.


Découvrez chaque jour l'info aéronautique concernant Industrie (constructeurs, motoristes, héliciers, équipementiers)

Manifestations (meetings, compétitions, expositions, conférences) | Culture (livres, cinéma, aviation de collection, musées)

Pratique (pilotage, espace aérien, réglementation) | Safety First (facteurs humains, sécurité des vols)

Tous droits réservés ® | Mentions légales

%d