• Accueil
  • Mes livres
    • Rafale Marine
    • Du Vampire au Mirage 4000
    • La Saga Robin (2e édition)
    • Le Mook d’aeroVFR…
    • Autres livres
    • Dernières parutions
  • A propos d’aeroVFR
    • Auteurs
  • Contact
  • Météo du week-end
  • Webcams sur aérodrome
  • Escales sur aerodrome

aeroVFR

Informations de vol VFR

  • Actualités
  • Industrie
    • Constructeurs
    • Motoristes/héliciers
    • Equipementiers
  • Manifestations
    • Meetings
    • Expositions/Salons
    • Conférences
    • Compétitions/Rallyes
  • Histoire
    • Livres / revues
    • Histoire de l’aviation
    • Aviation de collection
    • Cinéma / TV / Photo
    • Musées
  • Cockpit
    • Pilotage
    • Espace aérien
    • Réglementation
    • Clubs et Fédés
  • Webcams
  • Safety first
    • Facteurs Humains
    • Sécurité des vols
  • Revue de presse
  • Humeur
Vous êtes ici : Accueil / Histoire / Rencontre avec René Deymonaz

Rencontre avec René Deymonaz

Publié le 15 janvier 2018 par François Besse

Deymo10
L’illustrateur s’affiche dans les aéro-clubs…

René Deymonaz ne pratique pas une discipline aéronautique mais on le retrouve dans de nombreux clubs, qu’il s’agisse de vol moteur, de vol à voile, d’ULM ou encore de voilures tournantes… Il est en effet présent sous la forme d’affiches attirant l’attention des pilotes sur un point particulier de sécurité. Qui n’a pas vu, ici ou là, une de ses illustrations ?  

Ces illustrations, ce sont celles réalisées chaque année pour la campagne de sécurité telle que définie par l’Instance de sécurité de l’Aviation de loisir (ISAL), avec Alain Jamet comme animateur. En 2015, pour l’avion, il s’agissait de trois thématiques autour de la piste : « Vitesses d’évolution et marges de sécurité », « Plan d’approche » et « Transition approche stabilisée et toucher ». Affiches à retrouver avec ce lien car le site du ministère changeant à chaque gouvernement, il est difficile de retrouver les documents mis en ligne auparavant avec de nouveaux liens dont la durée de vie n’est pas garantie…

En 2017, la campagne des « compétences techniques » a porté sur trois autres thématiques : « L’intégration à partir de la verticale », « L’interception et la stabilisation de la finale » et « La remise de gaz », dont les affiches sont à retrouver ici !

Ce diaporama nécessite JavaScript.


René Deymonaz a ainsi traité différents thème de sécurité pour le vol moteur – y compris de nombreuses affiches liées à un symposium tenu il y a quelques années et ayant pour thème la « préparation du vol en aviation légère » – mais aussi pour l’hélicoptère, le planeur, la montgolfière ou encore le ballon à air chaud.

Deymo1
Des dessins, il en fait depuis son enfance et ne s’est jamais arrêté depuis. En 1963, il entre dans l’Aéronavale, via l’école de Rochefort, avant de se retrouver électronicien au sol au sein de la Flotille 24F basée à Lann-Bihoué. Son domaine, ce sont tous les équipements embarqués à bord du Lockheed P2V7 Neptune, un avion de lutte anti-sous-marine. D’où l’entretien et la maintenance des radars et autres détecteurs magnétiques…

Devenu électronicien de bord, sur Atlantic et Neptune, il participe à de multiples missions en métropole ou en Polynésie française, n’abandonnant pas ses crayons pour quelques illustrations. Après une soirée animée avec des collègues, certaines dessins finiront même en grand format sur les bâtiments militaires d’un atoll, ce qui lui vaudra un passage devant un colonel de l’armée de l’Air commandant la base…

Après l’armée, il tente une expérience dans le domaine de l’artisanat, comme peintre en lettres pour tous travaux, tout en réalisant des affiches de sécurité routière pour Renault Véhicules Industrie (RVI). Ayant réouvert ses ouvrages techniques, il passe en 1984 un concours Air Inter pour redevenir électronicien dans l’aérien. Les montures qu’il aura alors à traiter seront les Fokker F-27, Caravelle Super 12, Mercure et Airbus A300.

La compagnie intérieure étant reprise en 1997 par Air France, il finit par se retrouver dans un service de communication interne, où son travail consiste à s’occuper de la sécurité en maintenance, notamment via des affiches où l’humour n’est jamais absent. S’il prend sa retraite en 2000, il poursuit un temps sa production d’affiches pour la compagnie nationale avant de travailler essentiellement pour la DGAC à partir de 2001, même s’il collabore régulièrement avec l’armée de l’Air et le groupe Safran.

C’est notamment pour illustrer les sujets abordés par la Direction de la sécurité de l’Aviation civile (DSAC) lors de son symposium annuel sur la sécurité des vols – principalement dans le domaine de l’aviation commerciale – qu’il est fait appel à René Deymonaz. Son interlocuteur est alors Yannick Robert, en charge de la communication à la DSAC. Une réunion, avec un ou deux spécialistes du domaine à traiter, permet de bien conceptualiser la future illustration, qui deviendra ou non une affiche par la suite.

Deymo4
Le visuel est mis au point en réunion préparatoire, avec le texte prévu, destiné à faire passer un message que ce soit vers les équipages techniques, les équipes de maintenance ou encore les contrôleurs. Revenu chez lui, René Deymonaz passe ensuite au crayonné, pouvant réaliser plusieurs études de personnages, avant d’assembler le tout dans un format A4 qui sera repris au propre, au feutre.

Croquis1
Les aéronefs retenus seront dessinés à partir d’images trouvées sur internet. La phase suivante consiste à scanner ce dessin puis le colorer sous Photoshop, avec de multiples calques superposés permettant ensuite de retoucher à volonté l’arrière-plan, une annotation ou encore la couleur d’un élément précis de l’appareil représenté… La colorisation se fera essentiellement par des à-plats de couleurs, en limitant les dégradés pour faciliter la lecture de l’affiche.

Seront alors rajoutés le « bloc-marque » soit le logo du ministère chapeutant la DGAC ainsi que les mentions DGAC/DSAC. L’adresse du site du ministère (la dernière en date…) figure également sur l’affiche comme la signature de l’illustrateur, réduite à « Deymo », son diminutif depuis l’école, car plus simple à énoncer et à mémoriser avec deux syllabes et non trois… La version finale sera alors transmise pour accord avant d’établir la version haute définition destinée à l’imprimeur et permettant ainsi un agrandissement jusqu’à l’affiche de taille A3 si besoin.   ♦♦♦

Illustrations © René Deymonaz. Photo © F. Besse / aeroVFR.com

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Partager :

  • Partager
  • Envoyer un lien par e-mail à un ami(ouvre dans une nouvelle fenêtre) E-mail
  • Imprimer(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Imprimer
  • Partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Facebook
  • Partager sur X(ouvre dans une nouvelle fenêtre) X

J’aime ça :

J’aime Chargement…
  • Facebook
  • RSS

Newsletter aeroVFR

Manifestations

L’évolution du transport aérien…

Conférence à Toulouse le 10 décembre 2026. Avec le retour à la paix, en 1945, le transport aérien reprend son développement. En Europe, la renaissance du transport aérien se fait en utilisant les avions militaires disponibles, essentiellement les Douglas DC-3 sur courte distance et DC-4 en intercontinental. La convention de Chicago, signée le 7 décembre […]

La renaissance de l’aviation militaire française

Retour sur la période 1945-1960… En 1945, l’armée de l’Air française n’existe pratiquement plus de manière indépendante. Le seul appareil national qu’elle peut mobiliser demeure le Dewoitine D-520, totalement dépassé par les premiers avions à réaction. La France réussit cependant à rattraper son retard en quinze ans grâce aux capacités de ses personnels, aux investissements […]

Marie Marvingt sur France Inter

Une étonnante pionnière de l’aviation sortie de l’oubli… Chaque jour de la semaine, sur France Inter, Fabrice Drouelle anime l’émission « Affaires sensibles », évoquant un événement particulier ou un personnage. Pour ce jeudi 22 octobre 2026, un coup de projecteur sera mis sur Marie Marvingt, pionnière de l’aviation peu connue et pourtant…

Conférence sur l’archéologie aérienne

Avions légers et ULM, machines à remonter le temps ! Le Groupe Île-de-France de l’Association Aéronautique et Astronautique de France (3AF), en partenariat avec le groupe Centre de la 3AF et le Groupement des Ingénieurs et Cadres Supérieurs de l’Aviation Civile (GIACRE), propose une conférence intitulée « Archéologie aérienne. Avions légers et ULM, machines à remonter […]

Agenda aeroVFR de fin de saison 2026

Quelques dates de fin de saison… Novembre 2026 1er novembre : Démonstrations en vol (10h30/14h00) du Museo de Aviones Históricos en Vuelo de la Fundación Infante de Orleans, aérodrome Cuatro Vientos, Madrid. https://fio.es 14 novembre : 20e séminaire Sécurité des vols Avion et ULM à l’Enac, campus de Toulouse-Rangueil. AUATBL et AC Airbus Toulouse.

Exposition : la photo aérienne et spatiale

La photo aérienne au fil des âges… En lien avec le colloque sur le même type programmé du 18 au 20 novembre 2026, une exposition intitulée « La photographie aérienne et spatiale : entre héritage et usages contemporains » aura lieu au musée de l’Air et de l’Espace (MAE, Le Bourget) du 15 novembre 2026 au 14 […]

La photographie aérienne et spatiale

Un colloque entre héritage et usages contemporains La photographie a 200 ans en 2026 – sur la base des travaux de Nicéphore Niépce, ingénieur français, connu comme étant « l’inventeur de la photographie », appelée alors « procédé héliographique ». D’où le Bicentenaire de la Photographie organisé par le ministère de la Culture du 1er septembre 2026 au 30 […]

Plus d'article de cette catégorie

Derniers articles parus

  • Riad Sattouf revisite Vol de nuit 5 novembre 2026
  • L’évolution du transport aérien… 4 novembre 2026
  • ZRT en région Centre 4 novembre 2026
  • ForAllPilots, du BIA à l’ATPL via le PPL 3 novembre 2026
  • De Besançon à Montbéliard 3 novembre 2026
  • De la porte passager sur Diamond DA40 3 novembre 2026
  • Transition vers le 100% numérique 3 novembre 2026
  • Amende record aux USA pour une école 2 novembre 2026
  • La renaissance de l’aviation militaire française 2 novembre 2026
  • Un capot moteur dans le pare-brise… 1 novembre 2026
  • Carburant, gestionnaire et DSP 31 octobre 2026
  • Constructeurs français 1919-1945 31 octobre 2026
  • ZRT sur les Alpes 31 octobre 2026
  • Chutes de puissance en montée initiale 30 octobre 2026
  • ZRT sur les Pyrénées 30 octobre 2026
  • Bilan de sécurité 2025 pour l’EASA 29 octobre 2026
  • ZRT en régions Centre et Sud-Est 29 octobre 2026
  • Mortagne-au-Perche devient restreint 24 octobre 2026
  • Retour à l’heure d’hiver 24 octobre 2026
  • Taxes chez Edeis and Co 23 octobre 2026
  • Une visite médicale mieux proportionnée ? 22 octobre 2026
  • Coup de projecteur sur Lasbordes 22 octobre 2026
  • Les AZBA via les Notam 22 octobre 2026
  • Fin de production pour Aquila Aviation 22 octobre 2026
  • Aura Aero, du civil au militaire 22 octobre 2026

Site d'information aéronautique, aeroVFR.com offre un panorama de l'actualité du pilote VFR.


Découvrez chaque jour l'info aéronautique concernant Industrie (constructeurs, motoristes, héliciers, équipementiers)

Manifestations (meetings, compétitions, expositions, conférences) | Culture (livres, cinéma, aviation de collection, musées)

Pratique (pilotage, espace aérien, réglementation) | Safety First (facteurs humains, sécurité des vols)

Tous droits réservés ® | Mentions légales

%d