• Accueil
  • Mes livres
    • Rafale Marine
    • Du Vampire au Mirage 4000
    • La Saga Robin (2e édition)
    • Le Mook d’aeroVFR…
    • Autres livres
    • Dernières parutions
  • A propos d’aeroVFR
    • Auteurs
  • Contact
  • Météo du week-end
  • Webcams sur aérodrome
  • Escales sur aerodrome

aeroVFR

Informations de vol VFR

  • Actualités
  • Industrie
    • Constructeurs
    • Motoristes/héliciers
    • Equipementiers
  • Manifestations
    • Meetings
    • Expositions/Salons
    • Conférences
    • Compétitions/Rallyes
  • Histoire
    • Livres / revues
    • Histoire de l’aviation
    • Aviation de collection
    • Cinéma / TV / Photo
    • Musées
  • Cockpit
    • Pilotage
    • Espace aérien
    • Réglementation
    • Clubs et Fédés
  • Webcams
  • Safety first
    • Facteurs Humains
    • Sécurité des vols
  • Revue de presse
  • Humeur
Vous êtes ici : Accueil / Histoire / Les cockpits de Jean-Luc Beghin

Les cockpits de Jean-Luc Beghin

Publié le 22 avril 2017 par François Besse

XS1
Un volume signé Jean-Luc Beghin dans la collection Artbook chez Paquet.

L’auteur de ce billet a découvert pour la première fois un « cockpit » signé Jean-Luc Beghin en lisant, dans sa jeunesse, la revue de bandes dessinées « Spirou ». C’était le cockpit d’un Supermarine Spitfire. Le lecteur était mis à la place du pilote avec la collection de pendules devant les yeux. On pouvait s’y croire ! Depuis, Jean-Luc Beghin a poursuivi sa quête de cockpits divers, des avions des pionniers aux chasseurs actuels. Ce volume de 208 pages en offre un beau panorama.   

Passionné par l’aviation, même s’il s’agissait d’avions en missions durant la Seconde Guerre mondiale, survolant sa Belgique natale vers l’Allemagne nazie, l’auteur a rapidement développé des compétences de dessinateur au point de rejoindre le studio du journal Tintin puis Spirou avec la création d’une rubrique aéronautique. En 1970, il s’engage dans la Force aérienne belge pour collaborer au magazine Flight Safety. C’est là qu’il va pouvoir cotoyer bon nombre d’avions militaires, y compris en vol depuis la place arrière.

Puis ce sera le départ pour les Etats-Unis, et les débuts d’une carrière d’illustrateur. Par la suite, il sera engagé par Air France, devenant 23 ans durant superviseur des opérations pour la compagnie à Los Angeles, l’occasion d’avoir sous la main les cockpits réels de liners même s’il affectionne plutôt les « vieux » instruments analogiques que les écrans modernes moins amusants à dessiner.

Ainsi, en près de 50 ans, Jean-Luc Beghin a signé de nombreux cockpits. La qualité de ses illustrations l’a fait reconnaître par différents constructeurs ou forces aériennes lui demandant de réaliser le cockpit de leurs machines. C’est un travail de titan car il s’agit de créer la bonne perspective qui ne peut s’obtenir par une photo. Il faut également parfois rechercher l’instrumentation d’origine pour recomposer le cockpit d’un chasseur de 1939-1945 tel qu’il était utilisé à l’époque et non pas aujourd’hui avec de l’avionique récente.

Le reste, c’est de la « précision chirurgicale » pour dessiner au rôtring chaque interrupteur, chaque instrument, chaque commande… Il utilise pour cela de multiples photos, des croquis faits sur place, le manuel de vol avant de crayonner chaque instrument puis de passer à la mise à l’encre. C’est du travail « à l’ancienne », avec le « grisé » donné par le choix des tracés plus ou moins rapprochés ou croisés. Pas de palette numérique ici…

En 208 pages, Jean-Luc Beghin retrace ainsi sa carrière d’illustrateur… qui se poursuit toujours après sa retraite d’Air France en 2004, en précisant le contexte autour de chaque cockpit réalisé, les rencontres avec des pilotes ou des ingénieurs, d’Edgar Schmued, le concepteur du North American P-51 Mustang à Chalmers « Slick » Goodlin, pilote d’essais du Bell XS-1 en passant par un astronaute lors de la réalisation du « cockpit » d’Apollo pour la Nasa ou un pilote de chasse.

En plus des cockpits (Ryan Spirit of Saint-Louis, Piper L-4, B-24 Liberator, P-51 Mustang, Spitfire, DC-3, Bell XS-1, Apollo, Cessna 150, F-104G Starfighter, F-101 Voodoo, F-4E Phantom – places avant et arrière ! – Lightning Mk6, F-16, F-18E Super Hornet, Boeing 747/400, Airbus A320, Boeing 777, Fournier RF-5B, Gossamer Albatross), l’auteur nous gratifie d’illustrations toujours au trait de certains avions (B-25 Mitchell, Blériot XI, T-38 Talon, Crusader F-8E, Canadair CL-215, Mirage F1 et bien d’autres), de cartes de voeux réalisées pour des escadrons, de photos d’archives, de bandes dessinées… avec une iconographie très riche.

Il ne faut pas oublier le texte racontant la création de chaque cockpit, avec notamment quelques anecdotes. Un exemple : autorisé à réaliser le cockpit d’un Lockheed F-104 Starfighter, sa précision du détail l’a poussé à reprendre les fréquences affichées dans le cockpit. Une fois le cockpit publié, la Force aérienne belge l’a appelé… Le masquage des fréquences ayant été oublié dans le cockpit mis à sa disposition, il avait fallu alors changer toutes les fréquences utilisées par l’Otan !

Au final, un ouvrage très plaisant à lire, à consulter et à reconsulter, en prenant le temps d’analyser chaque cockpit, de noter les détails ou clins d’oeil du dessinateur avec ici dans un coin une check-list ou les Pilot’s Notes, là un journal de l’époque, une fiche d’approche ou encore un log de nav… Bienvenu à bord de cet « Artbook ». Ceintures serrées, personne devant… Contact !   ♦♦♦

Illustration Bell XS-1 © Jean-Luc Beghin / Ed. Paquet

– Cockpits, par Jean-Luc Beghin. Editions Paquet. Collection Artbook. 208 pages. 35,00 €

Cock2

Partager :

  • Partager
  • E-mail
  • Imprimer
  • Facebook
  • Twitter

J’aime ça :

J’aime chargement…
  • Facebook
  • RSS

Newsletter aeroVFR

Manifestations

Meetings en septembre

Un « p’tit meeting » pour cette rentrée 2025 ? Le mois de septembre 2025 offre plusieurs opportunités d’assister à un meeting aérien, dans différentes régions et ce chaque week-end…

Fly-in à Bar-sur-Seine

Avions, voitures et motos anciennes le 14 septembre 2025. Le traditionnel fly-in organisé par Mauboussin Aero Collection aura lieu le dimanche 14 septembre 2025 (10/18h00) sur l’aérodrome de Celles-sur-Ourse, à Bar-sur-Seine. Sont prévus avions, voitures et motos anciennes. L’aérodrome étant à usage restreint, l’inscription pour obtenir l’autorisation d’atterrissage est obligatoire pour les visiteurs aériens via […]

JPO Sécurité civile à Nîmes-Garons

Une première depuis 2017… Installée à Nîmes-Garons depuis 2017, la base de Sécurité civile regroupe le groupement d’avions et le groupement d’hélicoptères. Seule base Avions de la Sécurité civile, elle abrite aussi le commandement du groupement d’hélicoptères, son centre de maintenance et de formation. Dépendant du ministère de l’Intérieur, la direction générale de la Sécurité […]

Etat de crise à Roswell

Cinq classes sur sept aux courses aériennes en septembre prochain. À un mois de l’édition 2025 des célèbres courses aériennes, rien ne va plus… Roswell, au Nouveau Mexique, c’est le lieu désormais prévu pour organiser les ex-courses de Reno, les National Championship Air Races (NCAR) connues depuis les années 1960 avec plusieurs classes d’appareils (biplans, […]

L’agenda aeroVFR pour septembre 2025

Quelques dates pour cette « rentrée » 2025. 1er-6 septembre : Championnats de France Open/Coupe de France (voltige aérienne) à Pontivy. FFA. https://www.ffa-aero.fr 5-7 septembre : Mondial de l’ULM (MULM) à Blois. FFPLUM. https://ffplum.fr 5-7 septembre : Championnats de France d’ANR (Air Navigation Rallye) à Vichy. FFA. https://www.ffa-aero.fr 6-7 septembre : Paris Air Legend à Melun-Villaroche. https://airlegend.fr […]

Championnats du monde d’ULM à Chambley

Championnats en deux temps durant ce mois d’août selon la classe d’ULM C’est à Chambley, en Meurthe et Moselle, sur l’ancienne base de l’Otan que se dérouleront les 19e Championnats du monde FAI d’ULM pour la catégorie « Classic », du 9 au 16 août, et du 24 au 31 août pour les paramoteurs. Plus de 80 […]

Colloque Aviation et handicaps

Synthèse des évolutions en cours et perspectives pour les personnes en situation de handicap. Le nombre de pilotes en situation de handicap est déjà important en France, actifs dans différentes disciplines aéronautiques (avion, planeur, ULM…). Organisé par le groupe « Ile-de-France » de la commission Aviation légère de l’Association aéronautique et astronautique de France (A3F), ce colloque […]

Plus d'article de cette catégorie

Derniers articles parus

  • 50 bougies pour le Robinson R22 29 août 2025
  • Meetings en septembre 27 août 2025
  • Cure d’amaigrissement à Chambord… 26 août 2025
  • Fly-in à Bar-sur-Seine 25 août 2025
  • Notams de FIR… 23 août 2025
  • De l’activation du parachute de secours 23 août 2025
  • Le retour des gremlins… 22 août 2025
  • L’ouest de Bordeaux devient explosif… 21 août 2025
  • Panne moteur partielle… 19 août 2025
  • Déformation des ailes en air agité 19 août 2025
  • JPO Sécurité civile à Nîmes-Garons 19 août 2025
  • Des efforts aux commandes… 18 août 2025
  • Etat de crise à Roswell 16 août 2025
  • L’agenda aeroVFR pour septembre 2025 16 août 2025
  • Collision en courte finale 14 août 2025
  • Le diable dans les détails 13 août 2025
  • Camping à Gaillac 11 août 2025
  • Le treuil pour les pilotes… motorisés 10 août 2025
  • Miracle à Vierzon 7 août 2025
  • Retours d’expérience du 191 et du SAR 6 août 2025
  • Championnats du monde d’ULM à Chambley 3 août 2025
  • À Rouen, les planeurs cloués au sol 2 août 2025
  • Volfa 2025 dans le Sud-Ouest 1 août 2025
  • De Sarlat à Cahors 31 juillet 2025
  • Les AZBA de retour sur Sofia-Briefing ? Peut-être un jour… 30 juillet 2025

Site d'information aéronautique, aeroVFR.com offre un panorama de l'actualité du pilote VFR.


Découvrez chaque jour l'info aéronautique concernant Industrie (constructeurs, motoristes, héliciers, équipementiers)

Manifestations (meetings, compétitions, expositions, conférences) | Culture (livres, cinéma, aviation de collection, musées)

Pratique (pilotage, espace aérien, réglementation) | Safety First (facteurs humains, sécurité des vols)

Tous droits réservés ® | Mentions légales

%d