• Accueil
  • Mes livres
    • Rafale Marine
    • Du Vampire au Mirage 4000
    • La Saga Robin (2e édition)
    • Le Mook d’aeroVFR…
    • Autres livres
    • Dernières parutions
  • A propos d’aeroVFR
    • Auteurs
  • Contact
  • Météo du week-end
  • Webcams sur aérodrome
  • Escales sur aerodrome

aeroVFR

Informations de vol VFR

  • Actualités
  • Industrie
    • Constructeurs
    • Motoristes/héliciers
    • Equipementiers
  • Manifestations
    • Meetings
    • Expositions/Salons
    • Conférences
    • Compétitions/Rallyes
  • Histoire
    • Livres / revues
    • Histoire de l’aviation
    • Aviation de collection
    • Cinéma / TV / Photo
    • Musées
  • Cockpit
    • Pilotage
    • Espace aérien
    • Réglementation
    • Clubs et Fédés
  • Webcams
  • Safety first
    • Facteurs Humains
    • Sécurité des vols
  • Revue de presse
  • Humeur
Vous êtes ici : Accueil / Histoire / Rencontre avec René Deymonaz

Rencontre avec René Deymonaz

Publié le 15 janvier 2018 par François Besse

Deymo10
L’illustrateur s’affiche dans les aéro-clubs…

René Deymonaz ne pratique pas une discipline aéronautique mais on le retrouve dans de nombreux clubs, qu’il s’agisse de vol moteur, de vol à voile, d’ULM ou encore de voilures tournantes… Il est en effet présent sous la forme d’affiches attirant l’attention des pilotes sur un point particulier de sécurité. Qui n’a pas vu, ici ou là, une de ses illustrations ?  

Ces illustrations, ce sont celles réalisées chaque année pour la campagne de sécurité telle que définie par l’Instance de sécurité de l’Aviation de loisir (ISAL), avec Alain Jamet comme animateur. En 2015, pour l’avion, il s’agissait de trois thématiques autour de la piste : « Vitesses d’évolution et marges de sécurité », « Plan d’approche » et « Transition approche stabilisée et toucher ». Affiches à retrouver avec ce lien car le site du ministère changeant à chaque gouvernement, il est difficile de retrouver les documents mis en ligne auparavant avec de nouveaux liens dont la durée de vie n’est pas garantie…

En 2017, la campagne des « compétences techniques » a porté sur trois autres thématiques : « L’intégration à partir de la verticale », « L’interception et la stabilisation de la finale » et « La remise de gaz », dont les affiches sont à retrouver ici !

Ce diaporama nécessite JavaScript.


René Deymonaz a ainsi traité différents thème de sécurité pour le vol moteur – y compris de nombreuses affiches liées à un symposium tenu il y a quelques années et ayant pour thème la « préparation du vol en aviation légère » – mais aussi pour l’hélicoptère, le planeur, la montgolfière ou encore le ballon à air chaud.

Deymo1
Des dessins, il en fait depuis son enfance et ne s’est jamais arrêté depuis. En 1963, il entre dans l’Aéronavale, via l’école de Rochefort, avant de se retrouver électronicien au sol au sein de la Flotille 24F basée à Lann-Bihoué. Son domaine, ce sont tous les équipements embarqués à bord du Lockheed P2V7 Neptune, un avion de lutte anti-sous-marine. D’où l’entretien et la maintenance des radars et autres détecteurs magnétiques…

Devenu électronicien de bord, sur Atlantic et Neptune, il participe à de multiples missions en métropole ou en Polynésie française, n’abandonnant pas ses crayons pour quelques illustrations. Après une soirée animée avec des collègues, certaines dessins finiront même en grand format sur les bâtiments militaires d’un atoll, ce qui lui vaudra un passage devant un colonel de l’armée de l’Air commandant la base…

Après l’armée, il tente une expérience dans le domaine de l’artisanat, comme peintre en lettres pour tous travaux, tout en réalisant des affiches de sécurité routière pour Renault Véhicules Industrie (RVI). Ayant réouvert ses ouvrages techniques, il passe en 1984 un concours Air Inter pour redevenir électronicien dans l’aérien. Les montures qu’il aura alors à traiter seront les Fokker F-27, Caravelle Super 12, Mercure et Airbus A300.

La compagnie intérieure étant reprise en 1997 par Air France, il finit par se retrouver dans un service de communication interne, où son travail consiste à s’occuper de la sécurité en maintenance, notamment via des affiches où l’humour n’est jamais absent. S’il prend sa retraite en 2000, il poursuit un temps sa production d’affiches pour la compagnie nationale avant de travailler essentiellement pour la DGAC à partir de 2001, même s’il collabore régulièrement avec l’armée de l’Air et le groupe Safran.

C’est notamment pour illustrer les sujets abordés par la Direction de la sécurité de l’Aviation civile (DSAC) lors de son symposium annuel sur la sécurité des vols – principalement dans le domaine de l’aviation commerciale – qu’il est fait appel à René Deymonaz. Son interlocuteur est alors Yannick Robert, en charge de la communication à la DSAC. Une réunion, avec un ou deux spécialistes du domaine à traiter, permet de bien conceptualiser la future illustration, qui deviendra ou non une affiche par la suite.

Deymo4
Le visuel est mis au point en réunion préparatoire, avec le texte prévu, destiné à faire passer un message que ce soit vers les équipages techniques, les équipes de maintenance ou encore les contrôleurs. Revenu chez lui, René Deymonaz passe ensuite au crayonné, pouvant réaliser plusieurs études de personnages, avant d’assembler le tout dans un format A4 qui sera repris au propre, au feutre.

Croquis1
Les aéronefs retenus seront dessinés à partir d’images trouvées sur internet. La phase suivante consiste à scanner ce dessin puis le colorer sous Photoshop, avec de multiples calques superposés permettant ensuite de retoucher à volonté l’arrière-plan, une annotation ou encore la couleur d’un élément précis de l’appareil représenté… La colorisation se fera essentiellement par des à-plats de couleurs, en limitant les dégradés pour faciliter la lecture de l’affiche.

Seront alors rajoutés le « bloc-marque » soit le logo du ministère chapeutant la DGAC ainsi que les mentions DGAC/DSAC. L’adresse du site du ministère (la dernière en date…) figure également sur l’affiche comme la signature de l’illustrateur, réduite à « Deymo », son diminutif depuis l’école, car plus simple à énoncer et à mémoriser avec deux syllabes et non trois… La version finale sera alors transmise pour accord avant d’établir la version haute définition destinée à l’imprimeur et permettant ainsi un agrandissement jusqu’à l’affiche de taille A3 si besoin.   ♦♦♦

Illustrations © René Deymonaz. Photo © F. Besse / aeroVFR.com

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Partager :

  • Partager
  • E-mail
  • Imprimer
  • Facebook
  • Twitter

J’aime ça :

J’aime chargement…
  • Facebook
  • RSS

Newsletter aeroVFR

Manifestations

Avion sans pilote, un drone en 1917…

Visio-conférence gratuite le 16 septembre 2026. Le Groupe Île-de-France de l’Association Aéronautique et Astronautique de France (3AF), en partenariat avec la commission Aviation Légère et Machines Dérivées, le groupe Centre de la 3AF et le Groupement des Ingénieurs et Cadres Supérieurs de l’Aviation Civile (GIACRE), propose une conférence intitulée « L’avion sans pilote. Quand le premier […]

L’agenda aeroVFR de septembre 2026

Quelques dates pour septembre 2026. 2-12 septembre : 28e Championnats du monde de voltige (Unlimited et Advanced) en planeur à Fayence. FAI. https://www.fai.org 4-6 septembre : Rallye annuel de la Light Aircraft Association (CNRA et collection) à Leicester, Grande-Bretagne. https://www.lightaircraftassociation.co.uk/news/laa-rally-2026! Jusqu’au 5 septembre : Grand Prix de France (planeur) à Vinon-sur-Verdon. FFVP.

45 ans pour l’Espace Air Passion

Week-end spécial à Angers-Marcé les 29 et 30 août 2026. En septembre 1981, à Angers-Avrillé – ancien aérodrome désormais disparu – une bande de fanas d’aviation légère, lassée de voir le patrimoine aéronautique des aéro-clubs être détruit ou partir à l’étranger, se réunissait en association. A l’instigation de Christian Ravel (à gauche sur la photo […]

L’agenda aeroVFR pour août 2026

Quelques dates à noter pour ce mois d’août 2026. 1er août : Voltige féminine (découverte) à Arcachon-Villemarie. CRA10. FFA. 1er-8 août : Ultimate Air Challenge à partir de Chambley. Jusqu’au 2 août : Championnat de France en wingsuit à Grenoble. FFP. https://www.ffp.asso.fr 2 août : Café-croissant à Briare. Aéro-club du Giennois. 2 août : Nouvelle […]

Fly-in Rotax 2026

Visite d’usine et ateliers techniques autour des Rotax 4-temps. Les 21-23 août, le motoriste Rotax organise son traditionnel fly-in annuel à Wels, Autriche. Tous les moteur Rotax sont bienvenus ! Au programme : arrivée dans la matinée du vendredi et chaque jour, dejeuner et visites de l’usine BRP-Rotax et/ou vols de démonstration avec des Rotax […]

De l’Air, de l’Art

Exposition temporaire pour l’Espace Air Passion. Pour son exposition temporaire en 2026, à Angers, l’Espace Air Passion (EAP) met à l’honneur un artiste peintre angevin, Joël Rougié. L’exposition titrée « De l’Air, de l’Art » propose plusieurs de ses oeuvres dans le hall principal, du 27 juin au 6 septembre 2026. Se consacrant exclusivement à la peinture […]

Fly-in Stampe à Pithiviers

Le rassemblement annuel des stampistes… Organisé par l’aéro-club du Pithiverais, le traditionnel Fly-in de Stampe aura lieu les 27 et 28 juin à Pithiviers. À ce jour, 25 SV-4 de différents modèles sont inscrits en provenance de Cholet, Montélimar, Viâpres-le-Petit, Abbeville, Briare, Anvers (Belgique), La Ferté-Alais, Biscarrosse, Montauban, Enghien-Moisselles, Persan-Beaumont, Angers-Marcé, Beauvoir-sur-Mer, Chavenay-Villepreux, Headcorn (Grande-Bretagne), […]

Plus d'article de cette catégorie

Derniers articles parus

  • Gestion de panne 19 août 2026
  • Csar débarque dans le sud-ouest 19 août 2026
  • Températures élevées, vapor lock possible… 18 août 2026
  • Avion sans pilote, un drone en 1917… 18 août 2026
  • ZRT sur Menton 17 août 2026
  • L’agenda aeroVFR de septembre 2026 16 août 2026
  • Gare aux dust-devils ! 16 août 2026
  • Immatriculation en N : méfiance en Italie 15 août 2026
  • Brouillage et leurrage des données GPS 15 août 2026
  • Un quadrimoteur 100% électrique 14 août 2026
  • Un vol, un pilote : Chuck Yeager 14 août 2026
  • OPS ULM, la foire aux questions 12 août 2026
  • Voler par fortes températures 11 août 2026
  • Quand l’IA s’invite dans le cockpit 11 août 2026
  • ZRT à Francazal 10 août 2026
  • ZRT pour des manifestations aériennes 8 août 2026
  • Un pilote, un vol : les frères Wright 7 août 2026
  • Gérer un passage involontaire en IMC 6 août 2026
  • 45 ans pour l’Espace Air Passion 5 août 2026
  • Quatre ZRT à Sarlat-Domme 5 août 2026
  • ZRT sur le littoral méditerranéen 3 août 2026
  • Un vol, un pilote : Jean-Marie Saget 31 juillet 2026
  • De l’usage des harnais de sécurité… 30 juillet 2026
  • Modifications de SUP-AIP… 29 juillet 2026
  • Les plans de vol via Sofia-Briefing 27 juillet 2026

Site d'information aéronautique, aeroVFR.com offre un panorama de l'actualité du pilote VFR.


Découvrez chaque jour l'info aéronautique concernant Industrie (constructeurs, motoristes, héliciers, équipementiers)

Manifestations (meetings, compétitions, expositions, conférences) | Culture (livres, cinéma, aviation de collection, musées)

Pratique (pilotage, espace aérien, réglementation) | Safety First (facteurs humains, sécurité des vols)

Tous droits réservés ® | Mentions légales

%d