• Accueil
  • Mes livres
    • Rafale Marine
    • Du Vampire au Mirage 4000
    • La Saga Robin (2e édition)
    • Le Mook d’aeroVFR…
    • Autres livres
    • Dernières parutions
  • A propos d’aeroVFR
    • Auteurs
  • Contact
  • Météo du week-end
  • Webcams sur aérodrome
  • Escales sur aerodrome

aeroVFR

Informations de vol VFR

  • Actualités
  • Industrie
    • Constructeurs
    • Motoristes/héliciers
    • Equipementiers
  • Manifestations
    • Meetings
    • Expositions/Salons
    • Conférences
    • Compétitions/Rallyes
  • Histoire
    • Livres / revues
    • Histoire de l’aviation
    • Aviation de collection
    • Cinéma / TV / Photo
    • Musées
  • Cockpit
    • Pilotage
    • Espace aérien
    • Réglementation
    • Clubs et Fédés
  • Webcams
  • Safety first
    • Facteurs Humains
    • Sécurité des vols
  • Revue de presse
  • Humeur
Vous êtes ici : Accueil / Industrie / En attendant les CS-STAN… l’an prochain peut-être !

En attendant les CS-STAN… l’an prochain peut-être !

Publié le 10 juillet 2015 par Rédaction

CSstan
Permettre l’évolution d’appareils, notamment anciens, et ce sans certification ou homologation supplémentaires et coûteuses…

La « décision » de l’EASA concernant la réglementation CS-STAN a été publiée hier. Ce n’est donc qu’une étape supplémentaire du processus réglementaire avant d’atteindre l’application définitive de cette évolution des textes ! Le processus était en route depuis le 6 octobre 2014 avec la volonté de l’EASA de proposer un texte réglementaire pour les changements standards et les réparations standards (Certification Specifications for Standard Changes and Standard Repairs soit CS-STAN dans le jargon à Cologne). 

Après dix ans de processus réglementaire pour dynamiser l’aviation générale en Europe
– mais c’est bien sûr, Eureka ! – l’EASA a enfin pris en compte que « trop de réglementation tue la réglementation » (elle le répète depuis l’arrivée de M. Ky à sa tête mais sans passer à des actes concrets), et que le ras-le-bol était déjà dépassé depuis des années avec des contraintes bureaucratiques allant souvent à l’encontre de la sécurité – un comble pour une Agence européenne dont la dénomination évoque pourtant la sécurité aéronautique !

Ainsi, les CS-STAN ont pour but – sous certaines conditions, faut quand même pas pousser ! – de permettre certaines évolutions sur des avions… sans exiger une approbation provenant de l’EASA ou du bureau d’études (DOA ou Design Organisation) du constructeur. Ceci concernera les avions de moins de 5,7 tonnes de masse maximale au décollage, les appareils à voilure tournante de moins de 3,175 tonnes et les planeurs, motoplaneurs, montgolfières et dirigeables dits ELA1 et ELA2 (European Light Aircraft). Les CS-STAN ont permis à l’EASA, lors de ses présentations au salon Aero à Friedrichshafen, en avril dernier, de tenir un discours enfin positif ou du moins porteur d’espoir que l’on n’espère pas – une fois de plus – déçu prochainement !

En pratique, à quoi cela va-t-il bien servir ? Si l’on a bien compris l’esprit de ce texte non applicable encore, avec les CS-STAN, il devrait être envisageable (utilisons le conditionnel de prudence…) d’intégrer par exemple des équipements participant grandement à la sécurité des vols mais qui n’ont pas été prévus au départ par le constructeur. Si vous volez sur un DR-400 construit dans les années 1970, les Avions Robin ne pouvaient pas évoquer à l’époque l’usage des GPS, moving-maps et toute autre avionique moderne. Les agents de l’OSAC vont encore vous dire aujourd’hui : « Stop ! Non conforme au manuel de vol » même si ce dernier a été rédigé à la main en 1970 ! Ils en sont restés encore au 20e siècle…

Ainsi, il sera possible d’utiliser des équipements non homologués par l’EASA ou le constructeur, ce qui exigeait auparavant la dépose d’un dossier technique, accompagnée évidemment d’une redevance EASA et un coût de développement pas toujours économiquement viable quand le type est ancien et que peu d’appareils peuvent être encore concernés – une modification ne se justifiant pas pour le constructeur ou facturée à prix d’or à un unique client. Ainsi, on pourrait imaginer la mise en place par un atelier et selon les « règles de l’art » d’une prise allume-cigare sur le circuit électrique de l’avion pour alimenter un GPS portable, gage de sécurité, alors qu’aujourd’hui, les agents de l’OSAC vont encore vous dire : « Non conforme au manuel de vol, le schéma électrique sur le manuel de ce DR-400 de 1970 n’indique pas une telle prise pour un GPS »…

Il sera possible d’installer sans trop de complication des équipements comme une VHF, un transpondeur, un FLARM, changer les phares d’atterrissage par des LED (aujourd’hui, les agents de l’OSAC les plus arcqueboutés sur les textes vous font déposer les lampes d’origine automobile qui sont pourtant plus efficaces notamment pour le VFR de nuit…). Il sera possible d’installer des appuis-tête (aujourd’hui, si vous mettez une housse automobile de protection sur les sièges d’un avion, des agents de l’OSAC vous les font retirer car « non conformes » !). Si les nouveaux équipements en avionique imposent la pose d’une antenne, sa mise en place sera grandement facilitée – aujourd’hui, les agents de l’OSAC vont vous répéter « Cela n’est pas conforme au manuel de vol original » (refrain…).

Il sera possible d’installer des ceintures à enrouleurs sur un appareil dont le manuel de vol évoque de simples ceintures conventionnelles (aujourd’hui, les agents de l’OSAC…). Il sera possible sans discussion sans fin d’utiliser pour certains appareils le carburant 91/98UL Hjelmco ou d’installer un indicateur d’incidence (incidencemètre) comme la FAA le prône depuis quelques mois pour améliorer la sécurité outre-Atlantique.

Il sera encore possible de changer certains instruments de vol. Aujourd’hui, un agent OSAC peut encore vous déclarer que votre indicateur de dépression sur un DR de 1970, au diamètre de 35 ou 40 mn sur la console verticale, instrument issu des Avions Robin, n’est pas… conforme au manuel de vol. Celui-ci, datant de 1970, évoque un indicateur de 80 mm de diamètre – qui n’est plus disponible ! – placé en plein milieu de la planche droite du tableau de bord et qu’il faudrait remettre à la place du rack de radionavigation !

Avec les CS-STAN, il en sera également de même pour des réparations jusqu’à un certain niveau d’importance, en utilisant des méthodes ayant fait leur preuve par le passé avec des personnes qualifiées pour le faire. Et l’EASA de considérer que le niveau de sécurité sera maintenu dans ces conditions. En un mot, les CS-STAN devraient (conditionnel) diminuer un peu les coûts d’exploitation et permettre surtout de moderniser à moindre coût des avions d’ancienne génération sans passer par le « hachoir bureaucratique » qui décourage les propriétaires d’améliorer leur sécurité ou les pousse à le faire… en dehors du cadre réglementaire.

Les commentaires sur ce projet réglementaire peuvent être déposés sur le site de l’EASA jusqu’au 6 janvier 2016. En fonction des commentaires reçus, des modifications pourront être ou non apportées au projet initial avant que l’Opinion (stade ultime d’un projet réglementaire permettant son application pratique) ne soit publiée courant 2016.     ♦♦♦

Note explicative en anglais
Projet initial en anglais

Partager :

  • Partager
  • Envoyer un lien par e-mail à un ami(ouvre dans une nouvelle fenêtre) E-mail
  • Imprimer(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Imprimer
  • Partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Facebook
  • Partager sur X(ouvre dans une nouvelle fenêtre) X

J’aime ça :

J’aime Chargement…
  • Facebook
  • RSS

Newsletter aeroVFR

Manifestations

Les raids Latécoère

Visio-conférence sur les raids Latécoère. Les raids Latécoère sont des rallyes aériens qui sillonnent les routes historiques de la Ligne Aéropostale à travers l’Europe, l’Afrique et l’Amérique du Sud. Réunissant des équipages de pilotes privés, ces voyages reprennent l’itinéraire des pionniers de l’aviation. Chaque périple intègre une dimension solidaire marquée par des projets éducatifs, culturels […]

L’évolution du transport aérien…

Conférence à Toulouse le 10 décembre 2026. Avec le retour à la paix, en 1945, le transport aérien reprend son développement. En Europe, la renaissance du transport aérien se fait en utilisant les avions militaires disponibles, essentiellement les Douglas DC-3 sur courte distance et DC-4 en intercontinental. La convention de Chicago, signée le 7 décembre […]

La renaissance de l’aviation militaire française

Retour sur la période 1945-1960… En 1945, l’armée de l’Air française n’existe pratiquement plus de manière indépendante. Le seul appareil national qu’elle peut mobiliser demeure le Dewoitine D-520, totalement dépassé par les premiers avions à réaction. La France réussit cependant à rattraper son retard en quinze ans grâce aux capacités de ses personnels, aux investissements […]

Marie Marvingt sur France Inter

Une étonnante pionnière de l’aviation sortie de l’oubli… Chaque jour de la semaine, sur France Inter, Fabrice Drouelle anime l’émission « Affaires sensibles », évoquant un événement particulier ou un personnage. Pour ce jeudi 22 octobre 2026, un coup de projecteur sera mis sur Marie Marvingt, pionnière de l’aviation peu connue et pourtant…

Conférence sur l’archéologie aérienne

Avions légers et ULM, machines à remonter le temps ! Le Groupe Île-de-France de l’Association Aéronautique et Astronautique de France (3AF), en partenariat avec le groupe Centre de la 3AF et le Groupement des Ingénieurs et Cadres Supérieurs de l’Aviation Civile (GIACRE), propose une conférence intitulée « Archéologie aérienne. Avions légers et ULM, machines à remonter […]

Agenda aeroVFR de fin de saison 2026

Quelques dates de fin de saison… Novembre 2026 1er novembre : Démonstrations en vol (10h30/14h00) du Museo de Aviones Históricos en Vuelo de la Fundación Infante de Orleans, aérodrome Cuatro Vientos, Madrid. https://fio.es 14 novembre : 20e séminaire Sécurité des vols Avion et ULM à l’Enac, campus de Toulouse-Rangueil. AUATBL et AC Airbus Toulouse.

Exposition : la photo aérienne et spatiale

La photo aérienne au fil des âges… En lien avec le colloque sur le même type programmé du 18 au 20 novembre 2026, une exposition intitulée « La photographie aérienne et spatiale : entre héritage et usages contemporains » aura lieu au musée de l’Air et de l’Espace (MAE, Le Bourget) du 15 novembre 2026 au 14 […]

Plus d'article de cette catégorie

Derniers articles parus

  • Gare aux purges 17 novembre 2026
  • Des ZRT pour l’exercice Taranis 17 novembre 2026
  • Réédition du Sport de l’Air 16 novembre 2026
  • Le PA enclenché par inadvertance 16 novembre 2026
  • Un vendredi 13 aux Etats-Unis ! 14 novembre 2026
  • Vatry, c’est fini… 14 novembre 2026
  • Prochainement, l’application VolBrief 13 novembre 2026
  • Un Spad VII mis en vol 13 novembre 2026
  • Une ZRT pour un ballon captif à Tours 13 novembre 2026
  • Préparation de vol avec BriefingPal 12 novembre 2026
  • Du bord d’attaque d’une hélice… 11 novembre 2026
  • Problème de sélecteur carburant 10 novembre 2026
  • Les raids Latécoère 10 novembre 2026
  • Extension du TBO pour des Rotax 915 10 novembre 2026
  • Visualisation graphique des zones 10 novembre 2026
  • De la durée de vie de certains éléments 9 novembre 2026
  • Manette de gaz bloquée pleins gaz… 9 novembre 2026
  • PioneerTwin pour Alpi Aviation 9 novembre 2026
  • Les ZSM du gypaète barbu 8 novembre 2026
  • Navigabilité et événements de sécurité 6 novembre 2026
  • A trois minutes du largage… évitez la verticale 6 novembre 2026
  • Soupape d’échappement corrodée 5 novembre 2026
  • Riad Sattouf revisite Vol de nuit 5 novembre 2026
  • L’évolution du transport aérien… 4 novembre 2026
  • ZRT en région Centre 4 novembre 2026

Site d'information aéronautique, aeroVFR.com offre un panorama de l'actualité du pilote VFR.


Découvrez chaque jour l'info aéronautique concernant Industrie (constructeurs, motoristes, héliciers, équipementiers)

Manifestations (meetings, compétitions, expositions, conférences) | Culture (livres, cinéma, aviation de collection, musées)

Pratique (pilotage, espace aérien, réglementation) | Safety First (facteurs humains, sécurité des vols)

Tous droits réservés ® | Mentions légales

%d