• Accueil
  • Mes livres
    • Rafale Marine
    • Du Vampire au Mirage 4000
    • La Saga Robin (2e édition)
    • Le Mook d’aeroVFR…
    • Autres livres
    • Dernières parutions
  • A propos d’aeroVFR
    • Auteurs
  • Contact
  • Météo du week-end
  • Webcams sur aérodrome
  • Escales sur aerodrome

aeroVFR

Informations de vol VFR

  • Actualités
  • Industrie
    • Constructeurs
    • Motoristes/héliciers
    • Equipementiers
  • Manifestations
    • Meetings
    • Expositions/Salons
    • Conférences
    • Compétitions/Rallyes
  • Histoire
    • Livres / revues
    • Histoire de l’aviation
    • Aviation de collection
    • Cinéma / TV / Photo
    • Musées
  • Cockpit
    • Pilotage
    • Espace aérien
    • Réglementation
    • Clubs et Fédés
  • Webcams
  • Safety first
    • Facteurs Humains
    • Sécurité des vols
  • Revue de presse
  • Humeur
Vous êtes ici : Accueil / Cockpit / Les vols de découverte « recadrés »

Les vols de découverte « recadrés »

Publié le 24 avril 2021 par Rédaction


Modifications des conditions pratiques pour réaliser des vols de découverte en aéro-club.

Malgré l’harmonisation européenne pour l’aviation, certains « éléments » réglementaires sont laissés à l’appréciation de l’autorité nationale. En France, il en est notamment ainsi pour les vols de découverte dont la réglementation a été modifiée en date du 20 avril 2021, modifiant l’arrêté du 18 août 2016.

Ceci fait notamment suite à l’accident d’un DR-400 en juillet 2018 à Charleville-Mézières où le BEA a noté dans ses conclusions que le club n’avait « pas mis en oeuvre les mesures nécessaires à l’obtention d’un minimum de sécurité, en omettant par exemple d’établir une politique de gestion des risques et de s’y conformer, d’établir une organisation des vols permettant de gérer le flux de passagers et de moduler le nombre de vols de découverte associés afin de pas exposer les pilotes à une pression temporelle excessive ».

Le BEA rappelait l’existence de l’arrêté du 18 août 2016 et les mesures déjà prises par la DGAC pour ce type d’activité, notant qu’il « apparait toutefois qu’un accompagnement des petites et moyennes structures de la communauté de l’aviation de loisir, qui fonctionnent majoritairement sur la base du bénévolat, pourrait les aider à organiser ces événements dans de meilleures conditions ».

En conséquence, le BEA recommandait que la « DGAC, en collaboration avec les fédérations d’usagers, mette en place des actions d’information et de promotion de la sécurité à destination des structures d’aviation de loisir pour l’organisation des vols de découverte, afin d’aider ces structures à répondre à l’objectif, formulé dans l’arrêté du 18 août 2016, de gestion des risques liés à cette activité ».

D’où les modifications apportées ce 20 avril dernier, avec notamment les points suivants :
« Les vols de découverte (…) opérés au moyen d’avions ou d’hélicoptères non complexes sont effectués conformément à l’annexe VII (Exploitation d’aéronefs à motorisation non complexe à des fins non commerciales-Partie NCO) de ce règlement par dérogation aux annexes III (Exigences applicables aux organismes pour les opérations aériennes-Partie ORO) et IV (Opérations de transport aérien commercial-Partie CAT) de ce même règlement ».

Ces vols sont effectués :
– « soit par un organisme de formation dont le principal établissement se trouve dans un Etat membre et visé à l’article 10 bis du règlement (UE) n°1178/2011 »,
– « soit par un organisme créé afin de promouvoir l’aviation sportive et de loisir agréé à cet effet »,
à condition que :
– « cet organisme exploite l’aéronef en propriété ou dans le cadre d’un contrat de location coque nue », et…
– « les vols ne produisent pas de bénéfices distribués à l’extérieur de l’organisme », et…
– « les vols se déroulent sur les sites d’exploitation sur lesquels l’organisme dispense des formations et dispose de moyens humains et matériels en vue de dispenser une formation, ou sur les sites sur lesquels les aéronefs exploités sont basés pour les organismes créés afin de promouvoir l’aviation sportive et de loisirs, à l’exception des vols effectués dans le cadre des spectacles aériens soumis à autorisation préfectorale par l’article R. 131-3 du code de l’Aviation civile », et…
– « les vols concernant des personnes non-membres de l’organisme ne représentent qu’une activité marginale de celui-ci ».

Sont également fixés :
– « les conditions supplémentaires pour les vols de découverte effectués conformément à la partie NCO sur le territoire national, établies conformément au point ARO. OPS. 300 du règlement n° 965/2012 susvisé »,
– « les critères qui permettent de définir le caractère marginal de cette activité ».

L’article 4 précise le type de vol :
– « Les vols de découverte sont des vols circulaires de moins de 30 mn entre le décollage et l’atterrissage durant lesquels l’aéronef ne s’éloigne pas à plus de 40 km de son point de départ ».

L’article 5 (modifié par l’rrêté du 24 mars 2021) précise le terme « d’activité marginale » :
– « L’activité marginale mentionnée à l’article 3 ne dépasse pas 8% des heures de vol totales effectuées dans l’année civile par l’organisme en tant qu’organisme de formation ou organisme créé afin de promouvoir l’aviation sportive et de loisir ».
– « Les heures effectuées en vol de découverte dans le cadre de spectacles aériens publics soumis à autorisation préfectorale par l’article R. 131-3 du code de l’Aviation civile ou durant les journées portes ouvertes dans la limite de six journées Portes ouvertes par an ne sont pas comprises dans ce décompte ».

Les journées Portes ouvertes sont celles organisées pour encourager le développement de l’aviation légère :
– « pendant lesquelles, les éventuelles évolutions ne comprennent ni figure de voltige, ni vols en formation et ne nécessitent ni dérogation aux Règles de l’Air, ni coordination », et…
– « qui se déroulent sur un aérodrome ou un emplacement où est habituellement exploité le type d’aéronefs présentés et pour lesquelles la zone accessible au public n’empiète pas sur l’aire de mouvement de l’aérodrome ou à défaut sur la partie de l’emplacement à utiliser pour le décollage, l’atterrissage et la circulation des aéronefs à la surface ».

A l’article 6 (Contrôle de l’activité marginale), il est précisé que « Les organismes tiennent à la disposition des autorités administratives leur bilan annuel d’activité ». L’article 7 (Publicité) indique que « l’activité proposée ne fait l’objet d’aucune publicité à titre onéreux ni d’aucun démarchage. Elle ne doit notamment faire l’objet d’aucune offre commerciale au moyen de coffrets cadeaux ».

Article 8 (modifié par l’arrêté du 8 juin 2018), au sujet des restrictions, indique que « les vols en formation sont interdits dans le cadre de la présente section ». Pour le « document
sur l’activité et l’évaluation des risques en matière de sécurité
« , l’article 9 rappelle que les « organismes établissent et tiennent à jour un document comportant les éléments suivants :
– la personne désignée pour effectuer la sécurité des vols, conformément au point NCO.GEN.103 du règlement (UE) n° 965/2012 susvisé,
– les aéronefs utilisés,
– les sites dans lesquels l’activité est effectuée,
– les procédures mises en oeuvre,
– l’information des passagers sur l’utilisation des dispositifs de secours et les procédures à suivre en cas d’urgence,
– l’ensemble des conditions permettant d’autoriser les pilotes à effectuer ces opérations,
– une politique de sécurité portant sur la gestion des risques.
Ce document est tenu à la disposition du service de l’aviation civile territorialement compétent ».

Article 10 (Conditions pour les pilotes) : « Les pilotes effectuant les vols prévus à la présente section sont majeurs et sont employés ou membres de l’organisme ». L’article 11 (modifié par l’arrêté du 24 mars 2021) précise l’expérience minimale : « Les titulaires d’une licence de pilote privé (PPL) avion ou hélicoptère et les titulaires d’une licence de pilote d’aéronef léger (LAPL) pour avion ou pour hélicoptère réalisent les vols de découverte prévus à la présente section à la condition de justifier d’au moins 200 heures de vol depuis l’obtention de la licence sur la catégorie d’aéronef sur lequel est effectuée l’opération concernée ».

« Pour les titulaires d’une licence de pilote privé (PPL) avion ou hélicoptère obtenue dans les conditions de l’arrêté du 5 septembre 2014 relatif aux conditions de délivrance de certificats, de licences et de qualifications du personnel navigant de l’Aviation civile, applicables aux avions et aux hélicoptères, au personnel navigant militaire ou des arrêtés successifs portant sur la même matière, les heures de vol effectuées depuis l’obtention d’un brevet militaire de pilote avion ou hélicoptère sur la catégorie d’aéronef sur laquelle est effectuée l’opération concernée peuvent être prises en compte pour justifier de l’expérience de 200 heures de vol ».

L’article 12 (modifié par l’arrêté du 24 mars 2021) précise l’expérience récente : « Outre le respect du b) 1 du point FCL.060 de l’annexe I du règlement n° 1178/2011 susvisé, les titulaires d’une licence de pilote privé (PPL) avion ou hélicoptère et les titulaires d’une licence de pilote d’aéronef léger (LAPL) pour avion ou hélicoptère ne peuvent réaliser les vols prévus à la présente section que s’ils ont effectué 25 heures de vol au cours des 12 mois qui précèdent sur la classe ou le type d’aéronef sur lequel est effectuée l’opération concernée ». Article 13 (Capacités d’emport) : « Le nombre d’occupants, équipage compris, est au maximum de 3 pour les hélicoptères et de 5 pour les avions ».

D’autres articles concernent les autorisations pour les exploitations spécialisées commerciales à haut risque ou encore les vols de compétition (les prix ne doivent pas dépasser le montant de 10.000 €).   ♦♦♦

Photo © Jonathan Club

Edit : cette modification de l’arrêté a été publiée au Journal officiel du 2 avril 2021.

Partager :

  • Partager
  • E-mail
  • Imprimer
  • Facebook
  • Twitter

J’aime ça :

J’aime chargement…
  • Facebook
  • RSS

Newsletter aeroVFR

Manifestations

Rassemblement des Femmes de l’Air

Edition 2026 le 18 avril à l’Espace Air Passion. L’Association Française des Femmes Pilotes (AFFP) regroupe des femmes pilotes privées ou professionnelles et femmes de l’Air, partageant une même passion de voler. Cette passion peut se décliner dans toutes les activités existantes au sein des 9 fédérations françaises de sports aériens : ULM, planeur, avion, […]

Agenda aeroVFR pour avril 2026

Quelques dates à mettre sur votre agenda pour le mois d’avril 2026… 29 mars : Café-croissant à Joigny. Jusqu’au 3 avril : Stage collectif voltige Unlimited (avion) à Saint-Florentin. FFA. 3-5 avril : Warbirds over Wanaka, Nouvelle-Zélande. https://www.warbirdsoverwanaka.com 4-5 avril : Epreuve ANR à Pontoise. CRA08. FFA. 5 avril : Démonstrations en vol (10h30/14h00) du […]

Satellite, océan et évolution du climat

Conférence sur l’évolution du climat et les prévisions météo à partir des données satellitaires du niveau des océans. Le satellite Copernicus Sentinel-6B a été mis en orbite le 17 novembre dernier via la fusée Falcon 9 de SpaceX. Il s’agit d’assurer la continuité d’une mission en cours depuis plusieurs décennies : l’enregistrement précis de la […]

Ailes contre Elles

Exposition temporaire sur les « femmes du ciel ». Depuis le 7 février dernier et jusqu’au 20 septembre 2026, le musée européen de l’Aviation de Chasse à Montélimar-Ancône propose une exposition intitulée « Ailes contre Elles ». Elle met en lumière « ces femmes courageuses qui ont sillonné les cieux et marqué l’histoire de l’aviation ».

Rassemblement RétroMultiaXe 2026

RMX26, le rassemblement d’ULM multi-axes « historiques » La 5e édition du Rassemblement RétroMultiaXe (RMX) aura lieu les 3, 4 et 5 juillet 2026 sur l’aérodrome d’Ambert (63). Il a pour objectif « de créer des liens entre les pilotes et/ou propriétaires de multi-axes «historiques» désireux de partager leur passion ou confrontés aux problèmes de maintenance et de […]

Meeting à Saint-Yan

25e anniversaire du Fly-in LFBK le 25 avril 2026 La 25e édition du meeting aérien de Saint-Yan est programmée le samedi 25 avril 2026. Ce sera la seule journée ouverte au public avec, le matin, l’arrivée des aéronefs qui participent au rassemblement (200 avions, ULM, aéronefs de collection attendus) et visite guidée des parkings de […]

AeroCollector, édition 2026

Objets du monde aéronautique civil et militaire. Se présentant comme le « salon des collectionneurs et passionnés d’aéronautique », AeroCollector Paris 2026 aura lieu les 21 et 22 mars prochains soit 60 exposants sur plus de 1.000 m² pour chiner objets rares, pièces aéro, livres, maquettes, affiches, objets publicitaires…

Plus d'article de cette catégorie

Derniers articles parus

  • Nouvelles ZRT à Orléans 21 mars 2026
  • Quatre ZRT près de Draguignan 20 mars 2026
  • Une Galette entre Vannes, La Baule et Redon 19 mars 2026
  • Rassemblement des Femmes de l’Air 18 mars 2026
  • Agenda aeroVFR pour avril 2026 17 mars 2026
  • Une boîte noire pour l’aviation générale 17 mars 2026
  • Littérature humanitaire 16 mars 2026
  • ZRT au Lautaret 16 mars 2026
  • Les biais cognitifs 15 mars 2026
  • 90 ans pour le Spitfire 15 mars 2026
  • Menaces à Montluçon-Guéret 14 mars 2026
  • Restrictions à Toussus 14 mars 2026
  • Sortie latérale de piste… 13 mars 2026
  • Satellite, océan et évolution du climat 13 mars 2026
  • Vente d’une collection aéronautique 12 mars 2026
  • Grand Cabri G5 pour Hélicoptères Guimbal 11 mars 2026
  • De la reprise des vols 11 mars 2026
  • Voler en région montagneuse 10 mars 2026
  • Ailes contre Elles 10 mars 2026
  • Lann Bihoué sous cloche 10 mars 2026
  • De la stratégie commerciale de la DSNA 8 mars 2026
  • Rassemblement RétroMultiaXe 2026 7 mars 2026
  • Ouverture de verrière en vol 6 mars 2026
  • Ne quittez pas… 5 mars 2026
  • Meeting à Saint-Yan 5 mars 2026

Site d'information aéronautique, aeroVFR.com offre un panorama de l'actualité du pilote VFR.


Découvrez chaque jour l'info aéronautique concernant Industrie (constructeurs, motoristes, héliciers, équipementiers)

Manifestations (meetings, compétitions, expositions, conférences) | Culture (livres, cinéma, aviation de collection, musées)

Pratique (pilotage, espace aérien, réglementation) | Safety First (facteurs humains, sécurité des vols)

Tous droits réservés ® | Mentions légales

%d