• Accueil
  • Mes livres
    • Rafale Marine
    • Du Vampire au Mirage 4000
    • La Saga Robin (2e édition)
    • Le Mook d’aeroVFR…
    • Autres livres
    • Dernières parutions
  • A propos d’aeroVFR
    • Auteurs
  • Contact
  • Météo du week-end
  • Webcams sur aérodrome
  • Escales sur aerodrome

aeroVFR

Informations de vol VFR

  • Actualités
  • Industrie
    • Constructeurs
    • Motoristes/héliciers
    • Equipementiers
  • Manifestations
    • Meetings
    • Expositions/Salons
    • Conférences
    • Compétitions/Rallyes
  • Histoire
    • Livres / revues
    • Histoire de l’aviation
    • Aviation de collection
    • Cinéma / TV / Photo
    • Musées
  • Cockpit
    • Pilotage
    • Espace aérien
    • Réglementation
    • Clubs et Fédés
  • Webcams
  • Safety first
    • Facteurs Humains
    • Sécurité des vols
  • Revue de presse
  • Humeur
Vous êtes ici : Accueil / Manifestations / Expositions/Salons / Restaurer les avions du musée de l’Air

Restaurer les avions du musée de l’Air

Publié le 19 avril 2016 par Rédaction

YakMAE
Du 29 avril au 31 juillet 2016, le musée de l’Air et de l’Espace (Le Bourget) présente une nouvelle exposition temporaire sur le thème « Restaurer les avions de musée ».

Ces dernières années, le musée de l’Air et de l’Espace a mené à bien les restaurations de deux avions de voltige de l’entre-deux-guerres : le Morane-Saulnier d’Alfred Fronval et le Dewoitine D-530 de Marcel Doret. Ces deux interventions, presque opposées par leur nature et leur degré, permettent de lever le voile sur la « pratique méconnue de la restauration d’avions dans le cadre d’un musée de France ». 

Ce diaporama nécessite JavaScript.


Exposé depuis janvier 2014, le D-530 n°6, avion unique, complet et très proche de son état d’origine, présente une forte authenticité et une importante valeur documentaire. Afin de les conserver et de révéler l’aspect original de l’appareil, le musée a choisi « de limiter l’intervention à un décrassage », associé à « une approche curative de la corrosion et à une restauration de la toile ».

Ce diaporama nécessite JavaScript.


Quant au MS AI d’Alfred Fronval, a été sorti des réserves du musée en 2013. Il présente alors un « état très préoccupant : altéré, fortement corrodé et déformé sous l’effet des tensions générées par un entoilage inadapté. Il est en outre incomplet et très éloigné de sa dernière configuration originale connue (1927-1928) ». La mauvaise conservation de cet avion et les remaniements dont il a fait l’objet à l’issue de sa phase d’usage ont « conduit le musée à opter pour une intervention majeure, diamétralement opposée à celle qui a prévalu pour le Dewoitine D-530. Elle a visé à mettre l’objet hors de danger par le rétablissement de l’état historique documenté de 1927-1928 ».

Cette exposition révèle ainsi le travail effectué au sein des ateliers du musée, implantés à Dugny, avec « une réflexion sur la restauration d’avions appartenant aux collections publiques » avec une approche mettant en lumière « les questionnements et la déontologie qui s’imposent à un musée de France ». Au-delà des différences pouvant exister entre des objets dissemblables, l’exposition a pour but d’expliquer « la méthodologie de la restauration d’un avion, avec ses limites et ses compromis » mais sans être « fondamentalement éloignée de celle d’une oeuvre d’art ».

Si l’exposition s’articule autour des deux appareils restaurés, son parcours est « enrichi par de nombreuses pièces des collections, une large documentation photographique et des dispositifs didactiques ». Les MS AI et D-530 sont désormais exposés de manière permanente dans le hall 1919-1939, destinés à « illustrer la naissance de la voltige en tant que discipline sportive ».  ♦♦♦

Photo © MAE (Yak) et © aeroVFR (MS AI et D-530)

– « Restaurer les avions du musée », du 29 avril (après-midi) au 31 juillet 2016. Musée de l’Air et de l’Espace au Boruget (93). Hall de l’Entre-deux guerres. 10h00 à 18h00. Entrée gratuite.

Partager :

  • Partager
  • E-mail
  • Imprimer
  • Facebook
  • Twitter

J’aime ça :

J’aime chargement…
  • Facebook
  • RSS

Newsletter aeroVFR

Manifestations

Meetings en septembre

Un « p’tit meeting » pour cette rentrée 2025 ? Le mois de septembre 2025 offre plusieurs opportunités d’assister à un meeting aérien, dans différentes régions et ce chaque week-end…

Fly-in à Bar-sur-Seine

Avions, voitures et motos anciennes le 14 septembre 2025. Le traditionnel fly-in organisé par Mauboussin Aero Collection aura lieu le dimanche 14 septembre 2025 (10/18h00) sur l’aérodrome de Celles-sur-Ourse, à Bar-sur-Seine. Sont prévus avions, voitures et motos anciennes. L’aérodrome étant à usage restreint, l’inscription pour obtenir l’autorisation d’atterrissage est obligatoire pour les visiteurs aériens via […]

JPO Sécurité civile à Nîmes-Garons

Une première depuis 2017… Installée à Nîmes-Garons depuis 2017, la base de Sécurité civile regroupe le groupement d’avions et le groupement d’hélicoptères. Seule base Avions de la Sécurité civile, elle abrite aussi le commandement du groupement d’hélicoptères, son centre de maintenance et de formation. Dépendant du ministère de l’Intérieur, la direction générale de la Sécurité […]

Etat de crise à Roswell

Cinq classes sur sept aux courses aériennes en septembre prochain. À un mois de l’édition 2025 des célèbres courses aériennes, rien ne va plus… Roswell, au Nouveau Mexique, c’est le lieu désormais prévu pour organiser les ex-courses de Reno, les National Championship Air Races (NCAR) connues depuis les années 1960 avec plusieurs classes d’appareils (biplans, […]

L’agenda aeroVFR pour septembre 2025

Quelques dates pour cette « rentrée » 2025. 1er-6 septembre : Championnats de France Open/Coupe de France (voltige aérienne) à Pontivy. FFA. https://www.ffa-aero.fr 5-7 septembre : Mondial de l’ULM (MULM) à Blois. FFPLUM. https://ffplum.fr 5-7 septembre : Championnats de France d’ANR (Air Navigation Rallye) à Vichy. FFA. https://www.ffa-aero.fr 6-7 septembre : Paris Air Legend à Melun-Villaroche. https://airlegend.fr […]

Championnats du monde d’ULM à Chambley

Championnats en deux temps durant ce mois d’août selon la classe d’ULM C’est à Chambley, en Meurthe et Moselle, sur l’ancienne base de l’Otan que se dérouleront les 19e Championnats du monde FAI d’ULM pour la catégorie « Classic », du 9 au 16 août, et du 24 au 31 août pour les paramoteurs. Plus de 80 […]

Colloque Aviation et handicaps

Synthèse des évolutions en cours et perspectives pour les personnes en situation de handicap. Le nombre de pilotes en situation de handicap est déjà important en France, actifs dans différentes disciplines aéronautiques (avion, planeur, ULM…). Organisé par le groupe « Ile-de-France » de la commission Aviation légère de l’Association aéronautique et astronautique de France (A3F), ce colloque […]

Plus d'article de cette catégorie

Derniers articles parus

  • Meetings en septembre 27 août 2025
  • Cure d’amaigrissement à Chambord… 26 août 2025
  • Fly-in à Bar-sur-Seine 25 août 2025
  • Notams de FIR… 23 août 2025
  • De l’activation du parachute de secours 23 août 2025
  • Le retour des gremlins… 22 août 2025
  • L’ouest de Bordeaux devient explosif… 21 août 2025
  • Panne moteur partielle… 19 août 2025
  • Déformation des ailes en air agité 19 août 2025
  • JPO Sécurité civile à Nîmes-Garons 19 août 2025
  • Des efforts aux commandes… 18 août 2025
  • Etat de crise à Roswell 16 août 2025
  • L’agenda aeroVFR pour septembre 2025 16 août 2025
  • Collision en courte finale 14 août 2025
  • Le diable dans les détails 13 août 2025
  • Camping à Gaillac 11 août 2025
  • Le treuil pour les pilotes… motorisés 10 août 2025
  • Miracle à Vierzon 7 août 2025
  • Retours d’expérience du 191 et du SAR 6 août 2025
  • Championnats du monde d’ULM à Chambley 3 août 2025
  • À Rouen, les planeurs cloués au sol 2 août 2025
  • Volfa 2025 dans le Sud-Ouest 1 août 2025
  • De Sarlat à Cahors 31 juillet 2025
  • Les AZBA de retour sur Sofia-Briefing ? Peut-être un jour… 30 juillet 2025
  • Les AZBA de retour sur Sofia-Briefing ? 29 juillet 2025

Site d'information aéronautique, aeroVFR.com offre un panorama de l'actualité du pilote VFR.


Découvrez chaque jour l'info aéronautique concernant Industrie (constructeurs, motoristes, héliciers, équipementiers)

Manifestations (meetings, compétitions, expositions, conférences) | Culture (livres, cinéma, aviation de collection, musées)

Pratique (pilotage, espace aérien, réglementation) | Safety First (facteurs humains, sécurité des vols)

Tous droits réservés ® | Mentions légales

%d